VI Jogos Florais de Juiz de Fora/MG - 1983

(OBS: em todas as relações de classificados, os nomes aparecem relacionados em ordem alfabética)

PARA JUIZ DE FORA E ADJACÊNCIAS (Microrregião do Vale do Paraibuna)

TROVAS LÍRICAS = TEMA:  "TRAÇO"

VENCEDORES:

ARLINDO TADEU HAGEN - Juiz de Fora  (04 trovas)
O tempo mudou meus traços
mas, seguindo o meu destino,
ainda trago nos braços
os meus sonhos de menino!

Distante dos teus abraços,
é tão grande o meu desgosto,
que a lembrança dos teus traços
molha os traços do meu rosto!

Felicidade adorada
é sempre notar, querida,
a minha vida traçada
nos traços da tua vida!

Sei que é triste a realidade
mas não há mata-borrão
para os traços que a saudade
escreve no coração!

CÉLIO GRÜNEWALD - Juiz de Fora  (03 trovas)
Comprido, fino, dengoso,
o rio é um traço de prata
que alinhava, preguiçoso,
a saia verde da mata!

Em meio à sensualidade,
Cristo viu, de forma plena,
uns traços de santidade
no rosto de Madalena!

Telegrafista do espaço,
o vgalume reluz
e escreve com ponto e traço
suas mensagens de luz!

EUGÊNIA MARIA RODRIGUES - Rio Novo
A nostalgia me alcança!
Corro em busca do teu vulto:
trago traços de criança
num coração quase adulto!

NICOLAU KLEINSORGE - Juiz de Fora       (02 trovas)
Num tristonho contrassenso,
sobraram, de um tempo bom,
não mais que mágoas e um lenço
com traços do seu batom.

Traços fundos no meu rosto,
as rugas, não são da idade...
São as marcas do desgosto,
da solidão, da saudade...

RAYMUNDO TRAVASSOS ALVIM - Juiz de Fora
Quem dera ter a ventura
de, com arte e muito engenho,
por teus traços de ternura
na ternura que eu não tenho.
 

MENÇÕES   HONROSAS:

CÉLIO GRÜNEWALD
Após as noites de espera,
sinto, ao rever-te, querida,
uns traços de primavera
no inverno de minha vida!...

EUGÊNIA MARIA RODRIGUES       (02 trovas)
Se me prendes nos teus braços,
nestes fortes braços teus,
teus lábios formam dois traços,
buscando a forma dos meus!

Inútil ter-me em teus braços
se, sendo tão desiguais,
representamos dois traços
que não se juntam jamais...

MARIA HILDA DE OLIVEIRA - Juiz de Fora
Tua cadeira vazia,
traçada pela saudade,
pôs fim em tudo que um dia
chamei de felicidade!...

NICOLAU KLEINSORGE       (02 trovas)
Os rumos vão se afastando
tal como os traços de um V...
Num deles, sigo chorando,
e no outro, a sorrir, você.
 
Ao ver o filho que nasce,
uma lágrima lhe cai
e a ternura em sua face
é o novo traço de pai.

RAYMUNDO TRAVASSOS ALVIM
Quando acalentas nos braços
o teu filho com doçura,
teu rosto,mãe, tem nos traços,
todo um mundo de ternura.
 

MENÇÕES   ESPECIAIS:

CÉLIO GRÜNEWALD
Como um cigano arredio,
quiromante da ilusão,
li meu destino vadio
nos traços da tua mão!

MANUEL M. DE OLIVEIRA COSTA - Juiz de Fora
Cruzei contigo na praça
e as nossas sombras, no chão,
fizeram de amor e graça
nosso traço de união!

NICOLAU KLEINSORGE
Traço ponto ponto traço
e, ao longo do telegrama,
fui decifrando o fracasso...
Ela diz que não me ama...

RAYMUNDO TRAVASSOS ALVIM
Lá onde a fonte murmura
e o rio desliza manso,
sinto traços de ternura
acalentando o remanso.

RENATO MATTOSINHOS - Juiz de Fora
Deixaste o quarto vazio
e tudo morreu depois;
mas um vestígio sombrio
fala sempre de nós dois.
.......................................

TROVAS FILOSÓFICAS = TEMA: "CAMINHO"

VENCEDORES:

ARLINDO TADEU HAGEN
Revendo estradas e portos
por onde andei, a vagar,
bendigo os caminhos tortos
que me ensinaram a andar!

CÉLIO GRÜNEWALD       (02 trovas)
Ai de quem foge, no mundo,
dos caminhos da verdade:
a fuga... dura um segundo
e o remorso... a eternidade!

Que importa se em teu caminho
haja presença da dor?
- No ramo, também o espinho
nasce primeiro que a flor!

EUGÊNIA MARIA RODRIGUES
Transforma o mundo tristonho
e jamais se vê sozinho
quem deita as flores do sonho
sobre as pedras do caminho!

RAYMUNDO TRAVASSOS ALVIM       (02 trovas)
Pouco vale o rumo certo
e a correta caminhada,
se da meta estando perto,
entrares na porta errada.

Para vencer a aflição
neste mundo conturbado,
põe a fé no coração,
que é meio caminho andado.

RENATO MATTOSINHOS
Quer nas trevas ou na luz,
pela estrada da existência,
o peso da nossa cruz
é o peso da consciência.
 

MENÇÕES   HONROSAS:

ARLINDO TADEU HAGEN       (03 trovas)
Meus caminhos vou vivendo
sem, ao menos, reclamar
das coisas que eu fui perdendo
por não saber encontrar...

O que gera desalinhos
neste mundo singular
é que há milhões de caminhos
levando ao mesmo lugar!...

Ao te sentires sozinho
lembra os passos de Jesus:
a fuga era um bom caminho
e Ele preferiu a cruz!

CÉLIO GRÜNEWALD       (05 trovas)
Caminheiro sem escolta,
busco o destino encontrar:
meu caminho não tem volta
nem tem hora de chegar!

Existe sempre um caminho,
um roteiro ou direção
se sondarmos o escaninho
secreto do coração!

E agora, Chefes da Terra,
Construtores do Porvir,
com fome, pobreza e guerra,
qual o caminho a seguir?

Não chores se na existência
calejaste os ombros nus:
muitas vezes, a consciência
pesa mais que qualquer cruz!

Eu não terei desamor
nem trevas e nem espinhos
se Tu jogares, Senhor,
Tua Luz nos meus caminhos!...

CLÁUDIO TEMPONI - Juiz de Fora
Nas pedras do meu caminho
tntas vezes tropecei
que, agora, velho e sozinho,
já nem sei se caminhei!

EUGÊNIA MARIA RODRIGUES
Que não te sintas vencida!
Que não te tragam desgosto:
rugas são marcas da vida,
no caminho do teu rosto!

MANUEL M. DE OLIVEIRA COSTA
No horizonte o sol caminha
e, qual rei que foi traído,
vê mal dividida a vinha
e o trigo mal dividido.
 

MENÇÕES   ESPECIAIS:

ALDIMAR GRÜNEWALD MAIA - Juiz de Fora
Bem melhor seria o mundo
se no caminho, querida,
houvesse um amor profundo
na vida de cada vida.

ARLINDO TADEU HAGEN       (02 trovas)
Não aceites meu carinho
se não crês que é verdadeiro...
Nem sempre o melhor caminho
é o que se encontra primeiro!

Nos caminhos que trilhei,
desta vida singular,
muitas vezes eu errei
só por ter medo de errar!

LAURO CATALDI - Juiz de Fora
Não maltrates o velhinho,
nem desdenhes a anciã:
seguirás igual caminho
na incerteza do amanhã.

NICOLAU KLEINSORGE
Resgato-nos num combate
e, a caminho do Calvário,
o recibo do resgate
deu em forma de Sudário...

RAYMUNDO TRAVASSOS ALVIM       (02 trovas)
De ter méritos me orgulho;
o meu caminho é o dos astros:
- na baixeza não mergulho
e nem prospero de rastros.

Eu caminho pela vida
de peito aberto, sem medo,
porque da fé fiz guarida,
e da força o meu segredo.
.........................................

TROVAS HUMORÍSTICAS = TEMA LIVRE

VENCEDORES:

ARLINDO TADEU HAGEN         (02 trovas)
Hoje me disse o Pereira,
dando uma risada frouxa,
que o filho da lavadeira
nasceu com cara de trouxa!

Disse a garota Simone:
- O orelhudo Seu Simões
nem precisa telefone
pois já tem dois orelhões!.

CÉLIO GRÜNEWALD               (02 trovas)
Na "feira", falou a Rita
ao seu esposo "Neném":
- Vê que moranga bonita!
E ele, maldoso: - de quem?

Se ele chega de repente
com seu perfume barato,
toda a turma, incontinente,
olha a sola do sapato!

MANUEL M. DE OLIVEIRA COSTA
Badulaques, camafeus,
trouxe a sogra, que se muda...
- Antes dela eu era um deus,
agora... é um deus-nos-acuda!

NICOLAU KLEINSORGE          (03 trovas)
Do casamento, é verdade,
já fugi mais de mil vezes...
Amo tanto a liberdade,
que nasci de sete meses!

A dívida externa assume
tal vulto, que se deduz
que até mesmo o vagalume
vai pagar conta de luz!

Do meu Brasil, que eu me amarro,
eu não sei o que será,
se até mesmo o João-de-Barro
já recorre ao B.N.H.!

WILSON ROSA - Santos Dumont
"Traçou" pinga com barata
e sem dar mostras de queixa,
virou-se em tom de bravata:
Mais uma! Com aquela ameixa...
 

MENÇÕES   HONROSAS:

CÉLIO GRÜNEWALD
O meu bom amigo Mário,
juntinho da namorada,
parece peixe de aquário:
ela o beija e ele... nada!

CEZÁRIO BRANDI FILHO - Juiz de Fora
Num contraste bem profundo
nosso país singular
sorridente, vai ao fundo...
tetando não se afundar!

EUGÊNIA MARIA RODRIGUES
No Natal houve tumulto
quando o genro, displicente,
para o seu "amigo oculto"
deu a sogra de presente!

NICOLAU KLEINSORGE
Certo ministro deu fim
aos meus projetos futuros
pois até no meu jardim
os bancos já cobram juros.

RAYMUNDO TRAVASSOS ALVIM
Foi contigo que aprendi
ao viver o dia a dia,
que a mulher "cheia de si"
é quase sempre vazia.
 

MENÇÕES   ESPECIAIS:

ANTONIO CARLOS FURTADO - Juiz de Fora
Numa noite de festança,
comemos como ninguém:
eu enchi a minha pança
e a da vizinha também...

CÉLIO GRÜNEWALD
Para não engravidar,
a filha do seu Queiroz,
na ingenuidade sem par,
usa pílulas... de Ross!...

NICOLAU KLEINSORGE       (04 trovas)
Para a pesquisa ilustrada
o Joãozinho, nosso herói,
procurou Serra Pelada
nas páginas da... "Playboy"!

Sem banho um semestre inteiro,
'Seu" Manoel diz que a razão
é o seu maldito chuveiro
que marca INVERNO e VERÃO!

- Vê se te enxergas, coroa,
meu pai tu podias ser.
- Eu tentei, coisinha boa,
faltou tua mãe querer...

Ao ver o deserto, grita
o pedreiro, apavorado:
- Chegando o cimento e a brita,
cumpadre, nóis tá roubado...

RAYMUNDO TRAVASSOS ALVIM       (02 trovas)
Cordato como ninguém,
na vida fui sempre assim:
concordo sempre com quem
nunca discorda de mim.

Dizem: - A bolsa ou a vida -
os assaltantes, nas ruas.
- A mulher, que é mais sabida,
nos exige sempre as duas...

WILSON ROSA
- Dinheiro emprestado, amigo?!
Nem a meu pai,um vintém.
- De fato corres perigo...
Teu pai não paga a ninguém!
-----------------------------------------------------
ÂMBITO NACIONAL/INTERN. (E DEMAIS REGIÕES DE MINAS GERAIS)

TROVAS LÍRICAS = TEMA:  "ABRIGO"

VENCEDORES:

CAROLINA RAMOS - Santos
Alegra-te! Abre a janela,
entrega ao Sol teus cansaços;
verás que a vida é mais bela
se um Rei se abriga em teus braços!

JACY PACHECO - Niterói
Eu e tu... Risos e danos...
Uns arrufos que eu bendigo...
Deste amor de tantos anos
fizemos frondoso abrigo!

JOÃO RANGEL COELHO - RJ
Minha casa tão singela
é o abrigo da poesia:
há roseiras dentro dela
e, além das rosas, - Maria!

MÁRIO PEIXOTO - RJ
Abrigo é aquela casinha
onde a força do chamego
me faz chamar-te: "Neguinha..."
e responderes: "Meu nego..."

SILVINA ANTUNES LEAL - Santos
Se às ilusões dás abrigo,
cuidado, coração meu...
- Se elas falharem contigo,
quem vai chorá-las, sou eu!
 

MENÇÕES   HONROSAS:

ALCY RIBEIRO SOUTO MAIOR - RJ
Na saudade me abriguei
para viver do passado:
- Foi o jeito que eu achei
de viver sempre ao teu lado.

ALMERINDA LIPORAGE - RJ
Caprichoso, meu destino;
por mais que eu mude meus passos,
vencida, sempre termino
buscando abrigo em teus braços1

ENÉAS DE CASTRO - SP
Sob essa blusa de rendas,
enfeitada de lacinhos,
dás abrigo a duas prendas,
dois irriquietos pombinhos...

EUGÊNIO CARVALHO JÚNIOR - João Pessoa/PB
Abrigo na alma a esperança
de algum dia te encontrar:
amor que acende, em criança,
não pode o tempo apagar!

IVO DOS SANTOS CASTRO - RJ
Partiste um dia. Hoje, em preces,
aos céus eu vivo a implorar
que ao meu abrigo regresses,
para que eu volte a sonhar.
 

MENÇÕES   ESPECIAIS:

BATISTA SOARES - Fortaleza
Abrigo pronto... Uma graça!...
Perto, a fonte a murmurar...
Há cortinas na vidraça...
Falta só você chegar!...

CARLOS GUIMARÃES - RJ
Em meu abrigo, a saudade,
quando vem me visitar,
já tem tanta intimidade,
que nem bate para entrar...

DERLY PEREIRA COSTA - Nova Friburgo
Inconstância... mocidade...
Um adeus num velho abrigo,
e nunca mais a saudade
deixou de morar comigo!

IVO DOS SANTOS CASTRO
Neste abrigo, contrafeito,
eu vivo em tal solidão,
que já nem sinto no peito
o bater do coração.

JOÃO RANGEL COELHO
O amor que levo comigo,
qual glorioso troféu,
vai transformar meu abrigo
num pedacinho do céu...
.........................................

TROVAS FILOSÓFICAS = TEMA: "CONSTRUÇÃO"

VENCEDORES:

ELTON CARVALHO - RJ
Mormente aquele que escreve,
não se omita ou se acomode:
se não construir o que deve,
deve construir o que pode!

JOÃO RANGEL COELHO
O tempo, que danos causa
e gasta as obras mais finas,
é, no seu giro sem pausa,
um construtor de ruínas...

LEILA RIBEIRO FERREIRA - Belo Horizonte
Eu fico triste ao pensar:
minha casa, em construção,
não vai poder dispensar
grades, trancas e portão.

MARISOL - Teresópolis
Quando um lar é construído
sobre o alicerce da fé,
pode tudo estar perdido,
mas ele fica de pé!...

WALDIR NEVES - RJ
Com pedras que recolhi,
das que a vida atira a esmo,
mais firme e sólida ergui
a construção de mim mesmo.
 

MENÇÕES   HONROSAS:

ALMERINDA LIPORAGE
Lutando em desiguladade,
pede o operário socorro!
Constrói em luxo a cidade,
vive a miséria do morro!

ANTONIO ORLANDO - SP
Pouco importa que os percalços
destruam meus ideias,
pois, mesmo em terrenos falsos,
vou construindo outros mais.

IZO GOLDMAN - SP
Casa rica ou barracão,
apartamento ou favela,
não importa a construção,
e sim o que há dentro dela!

JACY PACHECO - Niterói
Festa de inauguração
do arranha-céu. Alarido!
Quem suou na construção
ficou de fora, esquecido...

WALDIR NEVES                 (02 trovas)
Erguer,na encosta, a mansão
é arriscado - mas permite-se.
Quanto ao pobre barracão,
a miséria dá-lhe o 'habite-se"...

Por maior das ironias,
levantada a construção,
no bronze das honrarias
falta o nome do peão...
 

MENÇÕES   ESPECIAIS:

CAROLINA RAMOS
Quem constrói, o bem espalha,
mas, dói saber, como dói:
- para um braço que trabalha,
há um batalhão que destrói!

CIPRIANO FERREIRA GOMES - SP
Para construir seu ninho,
o joão-de-barro sustenta,
nas penas de passarinho,
as que a Vida lhe acrescenta.

CONCEIÇÃO A. C. DE ASSIS - Pouso Alegre
Se te abandona a esperança
e sentes ruir teu chão,
esquece a mágoa, a vingança:
- Recomeça a construção!

DURVAL MENDONÇA - RJ
Preparando a construção
para um futuro risonho,
que se faça da Instrução
um destino, em vez de um sonho.

WALDIR NEVES
Se operosos e constantes,
no labor da construção
são igualmente importantes
tanto o Rei quanto o Peão.
...................................

TROVAS HUMORÍSTICAS = TEMA LIVRE

VENCEDORES:

CÉLIA GUIMARÃES SANTANA - Sete Lagoas
A mulher do português,
que no trabalho se mata,
prefere "fazer" por três
a dar serviço à mulata!

IZO GOLDMAN - SP
Pergunta o pai bigodudo,
com a voz meio engasgada:
- Quem foi que pôs cola-tudo
no pote de marmelada?...

JOSUÉ DE VARGAS FERREIRA - Ribeirão Preto
Diz o guarda ao namorado:
- Use também a outra mão!
Retruca o moço "avançado":
- Quem segura a direção?

J. REVORÊDO NETTO - Natal
Numa expectativa atroz,
a noiva - que nada esquece,
quando ele disse: "Enfim, sós..."
ela pediu S. O. S.!

LUIZ PIZZOTTI FRAZÃO - Niterói
Um detetive gaiato,
de serviço no Japão,
tendo por pista um retrato,
quis prender toda a... Nação!
 

MENÇÕES   HONROSAS:

EUGÊNIO CARVALHO JÚNIOR
Fez a ponte de safena,
foi feliz, convalesceu;
quando a conta entrou em cena,
teve outro infarto... e morreu!

HÉLICA CRUZ DE O. SOUZA - Sete Lagoas
Ritinha mal suspirava,
Zezinho fungava fundo,
enquanto o fole roncava
no forró do "seu' Raimundo.

JORGE MURAD - RJ
Processado na cidade,
por bigamia, alegou:
- Tinha uma cara-metade,
que agora se completou...

JOSUÉ DE VARGAS FERREIRA
"Moça" nunca teve "acento",
fala a mestra, dando pito!
Como?! - diz o aluno "atento" -
"se vejo o seu, tão bonito"!

NEY DAMASCENO - RJ
Só bebo "rabo de galo",
sou mestre em 'rabo-de-arraia",
curto "rabada" e me ralo
por qualquer "rabo-de-saia"!
 

MENÇÕES   ESPECIAIS:

AMÁLIA MAX - Ponta Grossa
A dúzia de ovos subiu!
Disse-me a feirante Rose.
Contando-os, vi que mentiu...
- Continua os mesmos doze!

ILZE DE ARRUDA CAMARGO - Santos
Mas que vida desgraçada
é a vida da Rosinha...
Vive só e separada
do marido da vizinha!

JORGE MURAD
Disse outro dia, um freguês,
ao negociante assaltado:
- Viu o senhor, desta vez,
como é "chato" ser roubado?!

WALDIR NEVES
É montanhista de fama,
mas dele a vida debocha.
Por ironia, se chama
Caio Rolando da Rocha!

WALTER WAENY - Santos
A tanga, sempre, a meu ver,
deixa a moral não sei onde:
além de pouco esconder,
deixa entrever o que esconde...

=============================================
NOTA = esse material foi uma gentil contribuição do "Magnífico Trovador" IZO GOLDMAN, da UBT São Paulo/SP