Iº CONCURSO DE TROVAS TROFÉU: ‘ADAMO PASQUARELLI’
DA UNIÃO BRASILEIRA DE TROVADORES - SEÇÃO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS – 2017 – S. P. – BRASIL - TEMA: CHAVE
 
VETERANOS
 

 
VENCEDORES
 
1° LUGAR
Que a chave do amor profundo,        
entre as mãos da humanidade,
abra as fronteiras do mundo
à paz e à fraternidade.
ERCY MARIA MARQUES DE FARIA
Bauru – SP – BRASIL
 
2° LUGAR
Filho, na casa onde pisas,
nas horas tristes e incertas,
de chaves tu não precisas
para abrir portas abertas. 
DULCÍDIO DE BARROS MOREIRA SOBRINHO
Juiz de Fora – MG – BRASIL
 
3° LUGAR
Educar uma criança
com ternura contumaz,
eis a chave da esperança
que abre o Mundo para a paz!
 NEI GARCEZ
Curitiba – PR – BRASIL
 
4° LUGAR
Larápios, que coisa feia,
já está passando da hora
de trancá-los na cadeia
e jogar a chave fora.
 ARGEMIRA FERNANDES MARCONDES                
Taubaté – SP – BRASIL
 
5° LUGAR
A ofensa dói, faz barulho,
no entanto, sê bom cristão:
esquece a chave do orgulho
que enclausura o teu perdão!
 PROF. DR. JOSÉ VALDEZ C. MOURA
Pindamonhangaba – SP – BRASIL
 
MENÇÃO HONROSA
1. Por amor às criaturas
e saber como elas são,
Deus põe no céu fechaduras
e uma chave em cada mão...
 GILVAN CARNEIRO DA SILVA
São Gonçalo – RJ – BRASIL
 
2. Virgem Mãe, vós sois a chave
que abrindo portas, portões,
derruba qualquer entrave
que endurece os corações!
 JOSÉ ANTÔNIO DE FREITAS
Pitangui – MG – BRASIL
 
3. Ante as portas do sucesso
lembra, se as queres transpor,
quatro chaves dão-te acesso:
- Paz, Trabalho...Ação e Amor!
 CAROLINA RAMOS
Santos – SP – BRASIL
 
4. Um molho de chaves de ouro,
que abra portas ao dinheiro,
não se equipara ao tesouro
de um amigo verdadeiro.
 EDWEINE LOUREIRO DA SILVA
Saitama – JAPÃO
 
5. Minha razão não se amansa
e à realidade me imponho,
pois a chave da esperança,
se encontra nas mãos do sonho!
 ROBERTO TCHEPELENTYKY
São Paulo – SP - BRASIL
 
MENÇÃO ESPECIAL
1. Nosso amor é chave de ouro
de um romance que deu certo.
Foi como achar um tesouro
bem no meio do deserto!
FLÁVIO STEFANI
Porto Alegre – RS – BRASIL
 
2. Guarda tesouros, riquezas...
oculta segredos sérios,
a chave tranca surpresas
também esconde mistérios!
 THEREZINHA TAVARES
Nova Friburgo – RJ – BRASIL   
 
3.  Adeus, meu bem, deixo o ninho
e as cartas, depois despacho,
o gato está no vizinho,
e a chave...sob o capacho...
ÉLBEA PRISCILA DE SOUSA E SILVA
Caçapava – SP – BRASIL
 
4. Guarde com todo cuidado
a chave do coração;
tesouro que é mal guardado
fica à mercê do ladrão.
 OLYMPIO COUTINHO - Belo Horizonte-MG
 
5. Houve, entre nós, um entrave,
mas o amor tudo suporta... 
Perdoa e repõe a chave
sob o capacho da porta! 
Edmar Japiassú Maia
Nova Friburgo – RJ – BRASIL 
 
DESTAQUE
1. Todo dia ponho à prova
o meu sonho de calouro:
fazer uma linda trova
e fechar com chave de ouro!
GERALDO TROMBIN
Americana – SP – BRASIL
 
2. Quem tem acesso à cultura
tem afinal garantida
a chave que lhe assegura
abrir as portas da vida.
 ANTONIO AUGUSTO DE ASSIS
MARINGÁ – PR – BRASIL
 
3. O orgulho não mais me importa,
e retornei, de improviso:
a chave que abriu a porta  
 foi a luz do teu sorriso! 
 WANDA DE PAULA MOURTHÉ
BELO HORIZONTE – MG – BRASIL
 
4.  Revendo cenas passadas,
tua lembrança encontrei,
em meio a chaves guardadas,
que eu nem sei porque guardei.
 ARLINDO TADEU HAGEN
Juiz de Fora – MG – BRASIL
 
5. Na penumbra da tristeza
triste é a noite, triste é o dia,
triste é a vida ainda acesa,
sem a chave da alegria...
 José Manuel Veloso Galvão
São Paulo – SP – BRASIL
 
*************************************************************************************
 
Iº CONCURSO DE TROVAS TROFÉU: ‘ADAMO PASQUARELLI’
DA UNIÃO BRASILEIRA DE TROVADORES - SEÇÃO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS – 2017 – S. P. – BRASIL - TEMA: CHAVE
NOVOS TROVADORES
 
VENCEDORES
 
1° LUGAR
Para ter vida a contento,
o amor assim nos ensina:
- este grande sentimento
é uma chave que fascina!
EDUARDO DOMINGOS BOTTALLO
São Paulo – SP – BRASIL
 
2° LUGAR
Não há caneta que trave
nos dedos de um escritor,
enquanto a trova for chave
do cofre de um trovador!
 VALDEMAR JUVINO DE ARAÚJO
Serra Negra do Norte – RN – BRASIL
 
3° LUGAR
Vou trancar meu coração
com bela chave dourada,
aguardando uma paixão
que me faça muito amada.
 CLAUDIO DE MORAIS
Taubaté – SP – BRASIL
 
MENÇÃO HONROSA
1. Quem na alma esconde um segredo
e, após trancar o cadeado
engole a chave por medo,
vira escravo do passado.
ROMILTON FARIA
Juiz de Fora – MG – BRASIL
 
2. Com tanta desilusão,
desprezo as paixões agora…
Vou trancar meu coração,
depois jogo a chave fora
 ALINE RIBEIRO
Natal – RN – BRASIL
 
3.Teu amor foi desventura,
chave da desilusão;
mas também foi minha cura,
meu vinho e naco de pão!
 VERA TEREZA ROLIM CHYCZY
Curitiba – PR – BRASIL
 
MENÇÂO ESPECIAL
 
1. O sentir que me conforta
é o cheiro do teu perfume
antes da chave na porta
que te trará logo a lume.
 PAULO ROBERTO DE OLIVEIRA CARUSO
Rio de Janeiro – RJ – BRASIL  
 
2. A chave do coração
deve ser muito cuidada,
porque se perde a noção
se for por outro roubada!
 DANUSA ALMEIDA
Campos dos Goytacazes – RJ – BRASIL
 
3. A chave é cruel prisão
de quem vive acorrentado,
cativo de um coração
por amor abandonado!
 MARIA APARECIDA FERREIRA DE VASCONCELOS
Santos – SP – BRASIL
 
DESTAQUE
1. Queria ter uma chave,
para abrir seu coração!
Daí numa espaçonave,
voar livre na amplidão.
 OLINDA DA SILVEIRA
Atibaia – SP – BRASIL
 
 
COMISSÃO DE JULGADORES
AMILTON MACIEL MONTEIRO
DÉCIO RODRIGUES LOPES
LOURICE CONCEIÇÃO SALIBA
LUIZ MORAES SANTOS
MYRTHES MAZZA MASIERO
NADIR NOGUEIRA GIOVANELLI
 
 
FIEL DEPOSITÁRIA
GLÓRIA TABET MARSON
COORDENADORA FINAL
MIFORI

===============================================

Iº CONCURSO DE TROVAS DA UNIÃO BRASILEIRA DE TROVADORES
DA SEÇÃO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS – 2017 – ESTADO  DE SÃO PAULO – BRASIL
LINGUA HISPANICA

 
TROFÉU: ADAMO PASQUARELLI
 
Tema: PUERTA
 Ganadores:

1º Lugar:
En la puerta de mis ojos
tu silueta se vislumbra.
Dejo afuera mis despojos...
sólo tu amor me deslumbra.
 Alicia Borgogno –
borgognoalicia@hotmail.com
 
2º Lugar:
No toques más a mi puerta 
tal como lo prometiste. 
pues mi alma se encuentra muerta
desde el día que te fuiste.
  Venancio Castillo - Venezuela
venanciocastilloescritor@hotmail.com 
 
3º Lugar:
Abrirás la puerta hermano
a lo bueno de la vida;
extiende con fe tu mano
a todo aquel que lo pida.
Azucena de los Angeles Hernandez Farias – México
azfahe@yahoo.com.mx
 
4º Lugar:
El corazón solitario
tiene cerradas sus puertas
las llaves, en un armario
de sombras y cosas muertas.
 Elena Pahl – Argentina
elenapahl@hotmail.com.ar
 
 5º Lugar:
Nuestra vida es una puerta
que se abre a llantos y risas,
si siembras el bien  en su huerta
has de cosechar sonrisas.
 Bella Clara Ventura – Israel
bella.ventura@gmail.com
 
***************************** 
 Menión Honrosa:
 
1. A la puerta de tus sueños
llegaré con mucha prisa,
a tus miradas, de ensueños,
y a tu mágica, sonrisa.
 Zaida Juárez – Argentina
zai19-sgo@hotmail.com
 
2. Al hallar la última puerta,
del camino de mi vida,
ruego a Dios la tenga abierta
para curar tanta herida.
 Catalina Margarita Mangione – Argentina
margamangione@hotmail.com
 
3. Mi corazón de bohemio
por tu amor siempre está alerta,
anhelando como premio
abrir de tu amor, la puerta.
 Manuel Salvador Leyva Martinez – México
maleymar@hotmail.com
 
4. Cuando una puerta se cierra
¡No hay entrada ni salida!
nuestro espíritu se aferra
y luchamos sin medida.
 Freddy Ramos Carmona – México
forteccancun1@hotmail.com
 
5. Días que pasan descuento
de los que fueron ensueño,
mas cuando afirmo no miento
la puerta de Dios yo sueño.
Nelly Virginia Forni – Argentina
nellyvbforni@bionik.tv
 
**************************
Menión especial:
 
1. La puerta blanca me guarde
de la mirada incisiva,
del pensamiento cobarde
y la envidia corrosiva.
 Gisela Cueto Lacomba – Cuba
gisela062546@aol.com
 
2. Abrí la puerta por verte
llegar pidiendo perdones.
Sólo por tanto quererte
olvidé mis decepciones.
 María Rosa Rzepka – Argentina
trudy.rz5@gmail.com
 
3. Soy como la sed sin calma,
siempre en fuga, siempre alerta,
mas, la esperanza del alma
me abre siempre la puerta.
Teresa de Jesús Rodríguez Lara – España
trodriguezlara@hotmail.com
 
4. En la puerta de mi vida
hay una fuerte luz que brilla
que recibe sin partida
a la gente bien sencilla.
Rosana Claudia Baima – Argentina
rosana_baima10@hotmail.com
 
5. Cuando se cierra una puerta
Dios nos abre una ventana,
su voluntad siempre es cierta
porque su voz es cercana.
 Libia Carciofetti – Argentina
libiacarciofetti@arnet.com.ar
 
********************************
 
Trova Destaque:
 
1. De puerta en puerta quisiera
ir trovando por la vida
hasta que un día cualquiera
de un amor quede prendida.
 Teresita Morán Valcheff – Argentina
teresitavalcheff@yahoo.com.ar
 
2. Quien a  Dios  no abre la puerta
por hacer culto al dinero. 
vivirá con alma muerta
en infierno verdadero.
Héctor José Corredor Cuervo – Colombia
Hecocu@hotmail.com
 
3. Mi vida quedó desierta,
cuando dejaste de amarme,
hoy dejo la puerta abierta
por si vuelves sin llamarme.
Rene Benjamin Arriaga Del Castillo -México
rarriaga77@hotmail.com
 
4. Una puerta que se cierra
es una ventana abierta.
Al sumo dolor lo entierra
y a la esperanza liberta.
Maria Cristina Fervier – Argentina
mariacristinafervier@hotmail.com
 
5. Hasta la puerta del cielo
me has llevado con tu amor,
y acabará mi desvelo
cuando pase triunfador.
 Hildebrando Rodríguez – Venezuela
xfabihr@hotmail.com  
 
Comisión Juzgadora: 
Professor Garcia               E-mail:  profgarciacaico@yahoo.com.br
Lisete Johnson                  E-mail:  zetejohnson@hotmail.com
Thalma Tavares                E-mail:  viles1303@itelefonica.com.br
Maria Luiza Walendowsky E-mail: inhawalen@hotmail.com
 
Coordinadoras:
Fiel Depositária – Cristina Oliveira Chávez – CoLibriRoseBeLLe@aol.com
Coordinadora final: Gislaine Canales - gislainecanales@gmail.com

Muito obrigada a todos os participantes
Parabéns aos trovadores classificados
Os diplomas serão enviados a partir de dezembro, via Internet, para que cada um imprima o seu.
Os troféus serão enviados por correios ou por meio de amigos de sua confianca.
Que Deus nos abençoe e conserve nossa amizade
Abraços trovadorescos
Maria Inez Fontes Ricco
Presidente da União Brasileira de Trovadores
Seção de São José dos Campos - SP - Brasil